致敬前辈 | 毛颖：外科前辈张延龄终身教授给我们的启示

一个世纪，对于一个人而言，是生命的绝大部分。一个世纪，百岁老人、华山终身教授张延龄老师的学术思想对于华山、对于华山外科系统产生了深远的影响、蕴含着巨大的智慧与启迪。

作为外科的开创者之一，华山外科的重建、发展、壮大都离不开张延龄教授。1955年秋天，凭着对华山普外科的一腔热血，面对当时一穷二白、学科待兴的局面，张老师说：“我们不做，那么谁来做”，之后逢山开路、遇水搭桥，成就了一段波澜壮阔的华山普外发展的传奇。

作为享有盛誉的外科医生，张老师深耕胆胰，推动华山普外有了“高铁止血剂”、“激光和微波治疗内痔”、“胰腺癌分子生物学和基因研究”等一大批新技术、新理论。从现在的角度看，我们大力推动临床技术创新、基础研究和临床研究，这方面的探索，其实张老师在那个时候就已经开始深入实践了。

站在地球仪旁边思考医院的发展，我们从哪里来？我们要到哪里去？这是我经常要思考的问题，现在回头看，其实，在张老师那个时候，就已经给出了答案。对于刚刚成立的华山普外科，怎么睁眼看世界、闭眼谋未来？张老师就如同普罗米修斯一般，点燃知识的火种，开启了普外科放眼看世界的进程。

因为有了张老师，才有了在教材相对匮乏情况下，“边翻译、边学习、边对标”的华山普外国际化道路，才有了《国际外科学杂志》、《国外医学·创伤和外科基本问题分册》以及一大批如今依然响当当的外科巨著。他有意识地翻译、整理，让华山乃至国内的同行们去见、去想、去超越。从现在的角度看，从“跟跑”到“并跑”再到部分领域的“领跑”，正是需要张教授们接续的指引、持续的挖掘。

如果“专”是不忘作为医生的本来，“转”是做强吸收的外来，那么“传”就是我们不得不长远谋划，交棒走向的未来。

作为桃李满天下的医学教育家，张老师视弟子如孩子；弟子呢，视师父如家父。就像我们一直听说的一样，不管是“师娘红烧肉”、“雨中等学生”还是“不住宾馆住学生宿舍”，还有“自掏腰包算是给小病人支付学费”等等。张老师言传身教，身教大于言传，在学生的心里种下了神圣的种子，并且呵护这颗种子生根发芽，长成参天大树。可以说，因为有了张老师，才有了“五代同堂”的华山普外人，才有了华山普外在上海、全国乃至世界的遍地开花。

从我们的现在的角度看，教育、科技、人才三位一体，人才是底层逻辑，要做一个医学大家，前提是要做一名医学科学家，但更要做一名医学教育家。我们常常说医疗是今天，科研是明天，教育是后天。其实我们很多医生、很多学科不仅会被医学教育所影响，更会被对待教育的方式和态度所定义。你对学生极度负责，学生也会把我们抬举得很高很高。

树高千尺有根。从建立专科中心的角度，华山的普外如今已经开枝散叶，但张教授所代表的“专、转、传”的初心，依然是这片榕树林发达的根系。

今天，历史慷慨地给了我们“前人栽树、后人乘凉”的机会，对于我们后辈而言，送给老师最好的礼物，就是把张老师学术的思想总结好、传承好，用张老师“救死扶伤的初心，革命人道主义精神”引领前行的道路，把老一辈打下的基业，建设好、发展好。张老师给的启示在今天依然熠熠生辉！

文 | 毛颖