我的位置: 上观号 > > 文章详情

“摇啊摇,摇到外婆桥……”徐汇“小囡”用沪语唱响友好童年

转自: 2026-11-13 09:44:06

“童谣传唱吴侬韵,儿童友好向未来”沪语童谣主题汇演,近日在徐汇区华泾镇党群服务中心热闹上演。该镇童谣传唱沪语社项目自6月启动,沿着童谣启蒙、暑期集训、校园打磨、成果展演四阶路径有序开展,联动辖区7所幼儿园、社区居委,以沪语童谣为纽带,把海派文化、本土文脉,融进儿童友好的欢乐场景里。

参与者合照

活动当天,“摇啊摇,摇到外婆桥……”果果幼儿园小朋友带来经典童谣《外婆桥》,温柔的乡音拉开汇演序幕,一下子勾起大家熟悉的上海记忆。华建幼儿园《上海童谣》朗朗上口;金贝贝幼儿园《阿拉来讲山海经》用沪语趣味讲述神话故事;印象幼儿园活力满满的串烧《上海哈嗲》,新潮又俏皮,展现孩子们眼里鲜活热闹的上海。稚嫩软糯的童声此起彼伏,方言不再遥远,变成小朋友爱唱、爱说的趣味语言。

幼儿园小朋友带来《外婆桥》

本次活动由华泾镇妇联全程统筹策划。华泾镇妇联深挖华泾本土人文资源,引导各园打造“一园一品”特色节目,把非遗匠心、本土历史,变成适合孩子演绎的精彩节目。盛华幼儿园《“衣被天下”—— 布衣谣》,致敬黄道婆纺织传奇;位育幼儿园情景剧《古今华泾 传承匠心》,娓娓诉说华泾代代延续的匠心故事;凯琴幼儿园《华泾小囡染布唱上海》,将扎染非遗和沪语歌谣相融,让乡音与匠心一起走进童心。

孩子们带来《“衣被天下”—— 布衣谣》

舞台不分年龄,华泾镇妇联搭建起家园社共融的友好平台,邀请社区长辈和小朋友同台亮相。 馨宁居委会带来经典沪剧选段《庵堂相会》,婉转唱腔尽显海派戏曲魅力;华发居委会创意十足,把社区文明宣传搬上舞台,带来《美丽楼组之飞线风云》沪语科普短剧,还有沪语说唱《我妮是快乐老年人》。爷爷奶奶轮番登场,将文明新风、邻里温情藏进沪语表达,老小相伴,其乐融融。

从6月公益赠书入校、全园语感启蒙,到暑期公益集训、师资入校“一对一”打磨节目,再到本次儿童友好周集中展演,童谣传唱沪语社项目全程公益普惠,重点面向流动儿童、新上海家庭开放,降低体验门槛,让更多孩子可以感受乡音魅力、大胆站上舞台。活动立足儿童视角,用唱、演、玩的沉浸式方式,在孩子心底种下文化自信的种子。

(记者:朱玥,编辑:邱彩红,来源:上海徐汇微信公众号)